close
現今文化產業面臨到目標不明確,執掌無法清楚分割部門(無法統整),以致於有如多頭馬車,大家都有個說法。以下漢所長的文章的理念我部分認同,文化預算應審慎評估其成效以及預算的分配及目的:預算多寡反而不是首要,分配內容才是重點。
但是後幾段我存著質疑,文化和文創是否不能相提並論?看過新加坡的例子:他們著名的劇團是政府輔導,結合商業化行銷手法,票房場場爆滿。文化包含層面很廣,文創是其中的"方式",利用商業手法包裝、宣傳讓大眾瞭解,我想文化和文創未必不可結合,藝術家們應該開放管道與大眾溝通,激發出更多靈感;而政府應該做的是將文化與產業鏈結,成為產業間的中介者(文化平台),提供藝術家們能符合市場供需的機會。

所以並不是高度發展的國家才能利用商業手法,台灣少的是對基層美感教育的培養以及一個向國際發聲的管道。

見下表:

文化產業分層:

一 上游:基層美學教育的培養

國民的美感提升認知
國內文化人才培訓

二 中游:文化內容(舞蹈、戲劇

三 下游:與商業、傳播媒體結合(推廣手法)

這三者唇齒相依,缺一不可。土壤要有,也需要有人把他載到市場才有人買,不然終究只是作者自娛,再因為沒人欣賞而自怨自艾。(三立戲劇就是個很好的例子:原本在公視播出的形式,利用拿手的行銷包裝,讓大家開始注意到這類型的優良節目。這是本來叫好但後來叫座的最佳典範。)










中國時報 2008.02.22 
文化預算解決不了問題
漢寶德

     雲門的鐵皮屋練習場被一把無名火燒了,卻意外成為總統大選的插曲。馬陣營承諾要在四年內提高文化預算至總預算的百分之四,謝陣營更不甘示弱,要提高到百分之五。這把火早燒幾年會不會對文化界多些幫助呢?如果雲門的火災能改善未來政府的文化政策,倒是雲門對文化界不經意的貢獻了!

     政府對文化界表示善意或支持,反應在政策上,通常只是增加預算。當然,文化發展處處都需要錢,提高文化經費在總預算中的比例,是文化界多年來的期待。但是有了錢就能辦好文化嗎?那倒未必。近年來,文建會的預算較往日充裕了些,但在文化上有甚麼可以數得出來的成效呢?有甚麼提高國民文化素養的計畫在執行呢?文化不是需要花大錢的事業,所以口袋的錢多了些就不知怎麼花。最常見的辦法是辦活動,因此用公款支助的所謂文化活動,大自一夕數千萬的文化大拜拜,小至請些外國人來開開會,對於文化建設都少有助益。所以自預算大餅中爭取較多經費固然很重要,怎麼把錢花在刀口上,實在是更重要的。

     就以雲門這件事來說吧!像這樣一個國際知名的舞團,在先進國家大概都有自己的「家」。「家」是指一個特有的表演場所。平時可以練習,每年按季節對公眾開放表演。怎麼可讓他們在違章的鐵皮屋裡湊合那麼多年呢?這當然表示我們在文化上還是落後國家,政府與民間都沒有注意及此。為了國內外到處去表演,政府每年補助一些,還會引起一些閒言閒語。抱著這樣的態度即使有了錢,也幫不上忙。

     明智的運用文化經費,要有明確的政策,有具體的實施方法,也就是要建立好的制度。在今天,一切向錢看的氣氛下,清晰的思維特別重要。近幾年,自從把文化創意產業的觀念引進之後,「文化是好生意」的說法漸占上風,而且漸被誤解為好生意的文化才是好文化,而改變了價值判斷的基礎,把藝術正式列為產業之一。這樣的觀念,在文化已融入生活的歐洲也許不會有負面的影響,在尚須努力進行生活文化提升的我國,確實使人不免有早熟的顧慮。再以雲門為例,有人說既已國際知名,為何不設法自給自足?就是出於此等觀念早熟的思維。

     在我國,文化與文化創意產業要分開來看。提升國民文化素養是文化的任務,「文創」是要提升產業競爭力。現階段,兩者不能混為一談。跟著先進國家的後面,人云亦云,會誤入歧途,把文化當生意做。文化不是生意,在文化需求量高的國家,可以視為生意,我們還差得遠,所以雲門在台北市的表演,每年不過幾場而已。我們還要幫助雲門以及有希望成為雲門的組織,生存、壯大發展下去,直到文化的土壤成熟之後。

     文化的基礎工作就是土壤的培育。沒有基礎,文化創意產業也做不好,做不成。過去若干年,文建會花很多錢在社區營造上。這件事很重要,可是它與我們認知的文化關係甚少,無助於文化的奠基工作。不是創意產業與社區營造不重要,是先要有文化土壤,再由產業與社會部門使力,才看得到成果。否則花錢也只是散錢,扎不了根,一旦錢的來源斷了,也就枯萎了。

     除了總統候選人外,新任的王拓主委也主張提高文化預算。這是好消息,但要錢先要把花錢的計畫想清楚。文建會及相關文化單位究竟要做甚麼,準備完成些甚麼目標,一定要先弄明白;否則只是浪費納稅人的錢而已。試看文建會過去幾年在文創與社造上的投資就知道了。(作者為世界宗教博物館館長)

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 aprilhsu0414 的頭像
    aprilhsu0414

    旅人找上門 meet travelers on the road.

    aprilhsu0414 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()